Pinoy Poets

SUPPORTING TULANG PINOY & PINOY VERSES

Archive for December, 2009

121809 natuwa ako

nag-init aking mukha’t taynga
parang gusto kong magunaw
o lumubog

Sugar on Trees and a Cat in the Snow

Golden lights shinning in the east
excite all creature, man,

Awit Ng Mosiko

I

Awit  at  musika
kapiling  sa  t’wina,
Masigla  o 

Usmog

Huminga ng malalim,

magbaon na ng hangin

panyo o kaya’y

Duon Sa Kulungan

Sa Tula ko’ng bugtong

I

Ako’y  di  kriminal
sikat 

Afternoon delight

The wind echoed–

Lifting my hair from the tuck behind

Balulang (Oda sa Tandang)

Mabuti pang ako’y maging isang duwag
Na manok sa puyang

Basang Sisiw

Ako’y basang sisiw na sa aking ina’y nawalay,

Walang lumulukob

While Waiting for You

As usual, I woke with a start. It’s 3 a.m.

Kahit Pikit

Kagabi `di ko namalayan ang oras

Siyang-siya akong ikaw ay